* ESTE EJE: * EDIT * CANCELACIÓN * STATS DE LA VISIÓN * HERRAMIENTAS: * COMIENCE UN NUEVO EJE Lección japonesa Dake 63 Por el brettkun Uso del ejemplo de Dake y de Shika en la gramática japonesa JPPGG #78
Uso del shika de Dake y de Dake y del shika El dake de Hoshii o - tanto como usted quiere Nai dolorido del shika ninguna DA - that' ¡s todo allí es! Hodo del hoshii de Hoshikereba Si y solamente si se quiere, hasta el punto de se quiera - significando cuanto más lo quiero, más… El shika del dake de Kare imasen Él y solamente él son los únicos no aquí. He' s el único. El shika del dake de Terebi arimasen No tengo solamente una televisión y nada.
Pienso esta manera sobre el primer vistazo que sí hay una mujer y hay dos arroces pero hay también una acción de pun@alada que se enciende como cuando usted tiene aversión algo que usted lo pone en una bifurcación de la echada y lo arroja lejos y sí puesto que vivimos en un man' el mundo de s, kanji probablemente primero hecho de los hombres o era los únicos para utilizarlo y trazarlo y esto se pudo haber visto así como woman' el trabajo o s pudo haber sido considerado como apuñalando en el polluelo que lleva el arroz el que odio.
Cualquier conversación excelente de la manera y me dejó sabe lo que usted piensa en el establo el wth del arroz un katana de lado para la hipótesis de la teoría del significado del kanji. y el cheque hacia fuera mis páginas de la gramática del japonés y sale de un cierto comentario también si usted podría. I' ¡m que intenta constantemente mejorar mis lentes su ayuda sería gracias apreciadas por adelantado por todo y la discusión, LA AMO!
Showing posts with label japanese to english. Show all posts
Showing posts with label japanese to english. Show all posts
Friday, September 12, 2008
Saturday, August 30, 2008
Gramática japonesa - verbos de fusión para hacer nuevos
Gramática japonesa - verbos de fusión para hacer nuevos. Verbo (base II) + Hajimeru - comenzar al verbo Usted puede hacer generalmente nuevos palabras, verbos, o frases japoneses fundiendo dos verbos juntos; El primer verbo en la base II y el verbo pasado conjugaron normalmente. Tomemos algunos verbos y poner en la base II entonces consideran con lo que un poco pueden subir las nuevas palabras, los verbos y diversas
hiyakeru en la base II = 日焼け del hiyake (en verbos ichidan, apenas caiga el ru final) 買う
4.kau en la base II = 買い del kai (substituya u por i) 生まれる 5.umareru en la base II = 生まれ del umare (ichidan) Ahora podemos proceder a hacer nuevos verbos en japonés para probar en nuestros amigos japoneses, apenas cerciorarse de que esto tiene sentido.
Utilizamos tan el verbo listo para el uso de la construcción de la gramática japonesa antedicha (base II) + hajimeru - comenzar al verbo, hacer nuevos palabras, verbos y frases japoneses. 始める del
果たし 1.hatashi + del hajimeru = 果たし始める del hatashihajimeru - comenzar a lograr 説得し del shi2.settoku + 始める del hajimeru = 説得し始める del shihajimeru del settoku - comenzar a persuadir 始める del
日焼け 3.hiyake + del hajimeru = 日焼け始める del hiyakehajimeru - comenzar a conseguir bronceado 始める del
買い 4.kai + del hajimeru = 買い始める del kaihajimeru - comenzar a comprar 始める del
生まれ 5.umare + del hajimeru = 生まれ始める del umarehajimeru - comenzar a ser llevado Allí usted tiene el plug and play japonés de la gramática para hacer nuevas frases en japonés.
Continúe tapando en sus propios verbos y haciendo sus propias nuevas oraciones. ¡Como siempre,
Ne de Ganbatte!
¡Haga su mejor!
まくらすき de Makurasuki.
hiyakeru en la base II = 日焼け del hiyake (en verbos ichidan, apenas caiga el ru final) 買う
4.kau en la base II = 買い del kai (substituya u por i) 生まれる 5.umareru en la base II = 生まれ del umare (ichidan) Ahora podemos proceder a hacer nuevos verbos en japonés para probar en nuestros amigos japoneses, apenas cerciorarse de que esto tiene sentido.
Utilizamos tan el verbo listo para el uso de la construcción de la gramática japonesa antedicha (base II) + hajimeru - comenzar al verbo, hacer nuevos palabras, verbos y frases japoneses. 始める del
果たし 1.hatashi + del hajimeru = 果たし始める del hatashihajimeru - comenzar a lograr 説得し del shi2.settoku + 始める del hajimeru = 説得し始める del shihajimeru del settoku - comenzar a persuadir 始める del
日焼け 3.hiyake + del hajimeru = 日焼け始める del hiyakehajimeru - comenzar a conseguir bronceado 始める del
買い 4.kai + del hajimeru = 買い始める del kaihajimeru - comenzar a comprar 始める del
生まれ 5.umare + del hajimeru = 生まれ始める del umarehajimeru - comenzar a ser llevado Allí usted tiene el plug and play japonés de la gramática para hacer nuevas frases en japonés.
Continúe tapando en sus propios verbos y haciendo sus propias nuevas oraciones. ¡Como siempre,
Ne de Ganbatte!
¡Haga su mejor!
まくらすき de Makurasuki.
Ka del do^ del F. + de ka - independientemente de si…
Ka del do^ del F. + de ka - independientemente de si… Plug and play japonés básico de la gramática para el " Independientemente de si… p.f." En Japón, oiría siempre el na de ka de Do^ cuando pregunté alguien sobre algo para de el cual eran inciertos… Como puede ser que pida, " ¿Usted piensa los tigres de Hanshin ganará? Una pregunta no demasiado complicada simple a la cual puede ser contestado, " I' really" no seguro de m; o "
Las puñetas si sé, me pregunto quién ganará too." etc. De modo que tuviéramos ¿Katsu de Hanshin GA al omou? ¿- Usted piensa Hanshin ganará? Na de ka de Do^. - " Puñetas si know" de I; o " Me pregunto… quién… " o " Ummm, de que es un one." resistente; Tan en nuestra construcción japonesa de la gramática para el hoy tenemos P.F. + ka del do^ de ka independientemente de si A, B.
Donde A y B podrían estar los verbos o los adjetivos en llano forman. Está en forma llana porque es realmente dos preguntas jerarquizó el próximo otro. Ka de Do^ es una pregunta en sí mismo significado, " ¿Cómo es? " En Japón usted oirá Do^ por sí mismo cuando alguien quiere saber el estado o la condición alguien o algo. Si digo el do^ con cierta inflexión inquisitiva que usted estaría diciendo, " Cómo está el you" etc. P.F. + ka del do^ de ka - independientemente de si Verbos llanos de la forma - ka del do^ de ka del iku shirimasen - I don' t sabe si él está viniendo o no. Independientemente de si usted sabe algo o hace algo ka del do^ de ka es la gramática japonesa doblada pregunta. Esta gramática japonesa
Las puñetas si sé, me pregunto quién ganará too." etc. De modo que tuviéramos ¿Katsu de Hanshin GA al omou? ¿- Usted piensa Hanshin ganará? Na de ka de Do^. - " Puñetas si know" de I; o " Me pregunto… quién… " o " Ummm, de que es un one." resistente; Tan en nuestra construcción japonesa de la gramática para el hoy tenemos P.F. + ka del do^ de ka independientemente de si A, B.
Donde A y B podrían estar los verbos o los adjetivos en llano forman. Está en forma llana porque es realmente dos preguntas jerarquizó el próximo otro. Ka de Do^ es una pregunta en sí mismo significado, " ¿Cómo es? " En Japón usted oirá Do^ por sí mismo cuando alguien quiere saber el estado o la condición alguien o algo. Si digo el do^ con cierta inflexión inquisitiva que usted estaría diciendo, " Cómo está el you" etc. P.F. + ka del do^ de ka - independientemente de si Verbos llanos de la forma - ka del do^ de ka del iku shirimasen - I don' t sabe si él está viniendo o no. Independientemente de si usted sabe algo o hace algo ka del do^ de ka es la gramática japonesa doblada pregunta. Esta gramática japonesa
Saturday, August 23, 2008
El 気 de Ki es la palabra japonesa para el aire
El 気 de Ki es la palabra japonesa para el aire; atmósfera; sabor; corazón; mente; alcohol; sensaciones; humor; una intención; mente; . Representa todas esas palabras inglesas en una palabra japonesa, y hay bastantes de las situaciones donde puede ser utilizado. Cuando está utilizada conjuntamente con otros verbos esta pequeña palabra comienza realmente a llegar a ser útil. Recomiendo el estudiar de esta pequeña palabra mirándola para arriba en su diccionario japonés y observando algunas de sus aplicaciones.
Los ejemplos siguientes deben conseguirle comenzado.
1. 気に入る del ni iru del ki - llevar tener gusto algo
2. 気が変わる del kawaru del ki GA - cambiar su mente
3. 気が済む del sumu del ki GA - la sensación colocó con algo
4. 気が無くなる del nakunaru del ki GA - don' t siente como él más
5. 気にかける del kakeru del ni del ki - preocupante algo
6. 気になる del naru del ni del ki - ser ansioso por algo
7. 気を付ける del tsukeru del ki o - tener cuidado con algo Hacia un mejor japonés
¡Ne de Ganbatte!
¡Haga su mejor!
Makurasuki
Los ejemplos siguientes deben conseguirle comenzado.
1. 気に入る del ni iru del ki - llevar tener gusto algo
2. 気が変わる del kawaru del ki GA - cambiar su mente
3. 気が済む del sumu del ki GA - la sensación colocó con algo
4. 気が無くなる del nakunaru del ki GA - don' t siente como él más
5. 気にかける del kakeru del ni del ki - preocupante algo
6. 気になる del naru del ni del ki - ser ansioso por algo
7. 気を付ける del tsukeru del ki o - tener cuidado con algo Hacia un mejor japonés
¡Ne de Ganbatte!
¡Haga su mejor!
Makurasuki
Friday, August 22, 2008
4 maneras de negar cualquier cosa en japonés Lección de gramática japonesa que comienza Cómo decir “pero…” en japonés
4 maneras de negar cualquier cosa en japonés Lección de gramática japonesa que comienza Cómo decir “pero…” en japonés.
Nunca es una idea sabia refutar las ideas de otras. Sin embargo, en los procesos normales de la comunicación directa entre dos individuos o cualquier número de individuos o de grupos de personas implicados en una discusión, llega a ser necesario utilizar la preposición pero.
En japonés moderno, la preposición pero se puede expresar en por lo menos cuatro maneras diferentes. Aprendiendo estas cuatro maneras de decir pero, you' el ll pueda negar (en japonés) cualquier cosa o cualquiera que usted quiere. ¡Estas palabras son muy de gran alcance, así que utilice con la precaución, especialmente al hablar con alguien como dicen… su jefe!
Usted wouldn' t quiere negar su jefe no importa cómo mucho usted quiso impresionarlo con sus habilidades japonesas. Debajo de maneras del presente cuatro de I la preposición pero se utiliza en japonés. Eso viene después las muestras japonesas listas para el uso y el G.A.B. (ghetto de la construcción de la gramática después de la ráfaga).
Diviértase tan y disfrute del resto de la lección. Palabras para la preposición pero pero - が del GA pero - しかし del shikashi (sin embargo) pero - けど del kedo, けれど del keredo, けれども del keredomo pero - でも de la versión parcial de programa Ejemplo
1. - Quiero besarla; pero, ella won' ¡t me dejó! Moraitiai n' del sasete del kissu del ni de Kanojo; keredomo de DA, moraenai n' del sasete; ¡DA! かのじょにキッスさせてもらいたいのだけれどもさせてもらえないのだ Ejemplo
2. ¡Sus habilidades inglesas no son muy buenas, sino que ella puede cocinar sure sin embargo! Kanojo ninguÌ�n kedo de DA del yokunai del ammari del wa del eigo, umai n' del wa del ryo^ri; ¡DA! かのじょの英語はあまりよくないのだけど料理が甘いのだ Ejemplo
3. ¡Él dijo que él era doctor, no obstante decirle la verdad verdadera, él es apenas dentista ordinario! Isha DA del wa de Kare al iutta tai, kare del wa del honto del shikashi. ¡tada ninguÌ�n haishasan! re-yaku -
ex. 3. ¡Tte de DA del isha del wa de Kare! Nai del ja de lunes del taishita del wa del honki de la versión parcial de programa.
Ex. 4. El presidente ha muerto totalmente, solamente sus vidas del alcohol encendido. Shimaimashita GA, kare del shinde del wa de Daito^ryo^san ninguÌ�n ikitsuzuite iru del mada del wa del rei ninguÌ�n desu. . (Véase la lección de gramática del ghetto #97 para el sistema de aprendizaje listo para el uso para dominar el shimau- japonés de la base TE de la gramática al verbo totalmente)
Ejemplo 5. Pero…. ¡Quise el rosado! ¡Versión parcial de programa, pinku ninguÌ�n hoshikatta del yatsu GA ninguna DA! でも, ピンクの奴が欲しかったのだ Ex. 6. Tengo gusto de ella, pero de don' ¿t que usted piensa que ella es un poco corta? ¿Kedo del nanya del suki del kanojo GA del wa del mineral, hikui del SE GA del chotto al omouwanai a ka del desu? Es generalmente fácil decir en la audición de la sílaba japonesa GA si es el participio GA, o de la preposición GA.
La preposición GA cuando se significa para significar pero, es acompañada generalmente por una pequeña pausa y su uso es más formal que variaciones unas de los del keredemo o de la versión parcial de programa. Es mejor recordar shikashi como sin embargo y las variaciones del keredemo como pero.
Ghetto después de la ráfaga - PALIQUE consejo de 2 puntos. Desde el japonés redacta el shikashi, kedo, keredemo, versión parcial de programa, y el GA, todo significa básicamente la misma cosa, usted won' t tiene que recordar tanto, así que los principiantes pudieron encontrarlo provechoso escoger apenas uno. Apenas recuerde ese shikashi y el sonido del GA más formales que el kedo, y el keremo.
Oh sí… Casi olvidé mencionar que la palabra para el ribbit en japonés es kero, así que me cercioro de su pronunciación de kedo doesn' ¡t hace que usted suena como usted está haciendo el amor a una rana, a menos que por supuesto usted sea princesa!
¡Como siempre,
Ne de Ganbatte!
¡Haga su mejor!
Sensei de Makurasuki
http://www.saketalkie.blogspot.com o http://japanetics.blogspot.com http://squidoo.com/ghettogrammar/ o http://squidoo.com/phonesearch http://spanishjapanese.blogspot.com
Nunca es una idea sabia refutar las ideas de otras. Sin embargo, en los procesos normales de la comunicación directa entre dos individuos o cualquier número de individuos o de grupos de personas implicados en una discusión, llega a ser necesario utilizar la preposición pero.
En japonés moderno, la preposición pero se puede expresar en por lo menos cuatro maneras diferentes. Aprendiendo estas cuatro maneras de decir pero, you' el ll pueda negar (en japonés) cualquier cosa o cualquiera que usted quiere. ¡Estas palabras son muy de gran alcance, así que utilice con la precaución, especialmente al hablar con alguien como dicen… su jefe!
Usted wouldn' t quiere negar su jefe no importa cómo mucho usted quiso impresionarlo con sus habilidades japonesas. Debajo de maneras del presente cuatro de I la preposición pero se utiliza en japonés. Eso viene después las muestras japonesas listas para el uso y el G.A.B. (ghetto de la construcción de la gramática después de la ráfaga).
Diviértase tan y disfrute del resto de la lección. Palabras para la preposición pero pero - が del GA pero - しかし del shikashi (sin embargo) pero - けど del kedo, けれど del keredo, けれども del keredomo pero - でも de la versión parcial de programa Ejemplo
1. - Quiero besarla; pero, ella won' ¡t me dejó! Moraitiai n' del sasete del kissu del ni de Kanojo; keredomo de DA, moraenai n' del sasete; ¡DA! かのじょにキッスさせてもらいたいのだけれどもさせてもらえないのだ Ejemplo
2. ¡Sus habilidades inglesas no son muy buenas, sino que ella puede cocinar sure sin embargo! Kanojo ninguÌ�n kedo de DA del yokunai del ammari del wa del eigo, umai n' del wa del ryo^ri; ¡DA! かのじょの英語はあまりよくないのだけど料理が甘いのだ Ejemplo
3. ¡Él dijo que él era doctor, no obstante decirle la verdad verdadera, él es apenas dentista ordinario! Isha DA del wa de Kare al iutta tai, kare del wa del honto del shikashi. ¡tada ninguÌ�n haishasan! re-yaku -
ex. 3. ¡Tte de DA del isha del wa de Kare! Nai del ja de lunes del taishita del wa del honki de la versión parcial de programa.
Ex. 4. El presidente ha muerto totalmente, solamente sus vidas del alcohol encendido. Shimaimashita GA, kare del shinde del wa de Daito^ryo^san ninguÌ�n ikitsuzuite iru del mada del wa del rei ninguÌ�n desu. . (Véase la lección de gramática del ghetto #97 para el sistema de aprendizaje listo para el uso para dominar el shimau- japonés de la base TE de la gramática al verbo totalmente)
Ejemplo 5. Pero…. ¡Quise el rosado! ¡Versión parcial de programa, pinku ninguÌ�n hoshikatta del yatsu GA ninguna DA! でも, ピンクの奴が欲しかったのだ Ex. 6. Tengo gusto de ella, pero de don' ¿t que usted piensa que ella es un poco corta? ¿Kedo del nanya del suki del kanojo GA del wa del mineral, hikui del SE GA del chotto al omouwanai a ka del desu? Es generalmente fácil decir en la audición de la sílaba japonesa GA si es el participio GA, o de la preposición GA.
La preposición GA cuando se significa para significar pero, es acompañada generalmente por una pequeña pausa y su uso es más formal que variaciones unas de los del keredemo o de la versión parcial de programa. Es mejor recordar shikashi como sin embargo y las variaciones del keredemo como pero.
Ghetto después de la ráfaga - PALIQUE consejo de 2 puntos. Desde el japonés redacta el shikashi, kedo, keredemo, versión parcial de programa, y el GA, todo significa básicamente la misma cosa, usted won' t tiene que recordar tanto, así que los principiantes pudieron encontrarlo provechoso escoger apenas uno. Apenas recuerde ese shikashi y el sonido del GA más formales que el kedo, y el keremo.
Oh sí… Casi olvidé mencionar que la palabra para el ribbit en japonés es kero, así que me cercioro de su pronunciación de kedo doesn' ¡t hace que usted suena como usted está haciendo el amor a una rana, a menos que por supuesto usted sea princesa!
¡Como siempre,
Ne de Ganbatte!
¡Haga su mejor!
Sensei de Makurasuki
http://www.saketalkie.blogspot.com o http://japanetics.blogspot.com http://squidoo.com/ghettogrammar/ o http://squidoo.com/phonesearch http://spanishjapanese.blogspot.com
Tuesday, August 19, 2008
Diversión japonesa del sustantivo con hoshii
Diversión japonesa del sustantivo con hoshii se quiere el hoshii del sustantivo GA = el sustantivo de modo que hoshii del ringo GA = quiero una manzana hoshii del bo^shi GA del na del suteki = quiero un sombrero fresco hoshii del IE GA del okii - quiero una casa grande hoshii del okane GA - quiero un poco de dinero para hacer estas frases del japonés cortesas, agregue el desu al hoshii de modo que la construcción entera se convierta en desu del hoshii del sustantivo GA desu etc. del hoshii del en GA del oku del itchi. los etc. tienen un día decente
Plug and play japonés básico de la gramática
P.F. + ka del do^ de ka - independientemente de si… Plug and play japonés básico de la gramática para el " Independientemente de si… p.f."
En Japón, oiría siempre el na de ka de Do^ cuando pregunté alguien sobre algo para de el cual eran inciertos… Como puede ser que pida, " ¿Usted piensa los tigres de Hanshin ganará? Una pregunta no demasiado complicada simple a la cual puede ser contestado, " I' really" no seguro de m; , o " Las puñetas si sé, me pregunto quién ganará too." etc. De modo que tuviéramos ¿Katsu de Hanshin GA al omou? ¿- Usted piensa Hanshin ganará? Na de ka de Do^. - " Puñetas si know" de I; o " Me pregunto… quién… " o " Ummm, de que es un one." resistente; Tan en nuestra construcción japonesa de la gramática para el hoy tenemos P.F. + ka del do^ de ka independientemente de si A, B. Donde A y B podrían estar los verbos o los adjetivos en llano forman.
Está en forma llana porque es realmente dos preguntas jerarquizó el próximo otro. Ka de Do^ es una pregunta en sí mismo significado, " ¿Cómo es? " En Japón usted oirá Do^ por sí mismo cuando alguien quiere saber el estado o la condición alguien o algo. Si digo el do^ con cierta inflexión inquisitiva que usted estaría diciendo, " Cómo está el you" etc. P.F. + ka del do^ de ka - independientemente de si Verbos llanos de la forma - ka del do^ de ka del iku shirimasen - I don' t sabe si él está viniendo o no. Independientemente de si usted sabe algo o hace algo ka del do^ de ka es la gramática japonesa doblada pregunta. Esta gramática japonesa
En Japón, oiría siempre el na de ka de Do^ cuando pregunté alguien sobre algo para de el cual eran inciertos… Como puede ser que pida, " ¿Usted piensa los tigres de Hanshin ganará? Una pregunta no demasiado complicada simple a la cual puede ser contestado, " I' really" no seguro de m; , o " Las puñetas si sé, me pregunto quién ganará too." etc. De modo que tuviéramos ¿Katsu de Hanshin GA al omou? ¿- Usted piensa Hanshin ganará? Na de ka de Do^. - " Puñetas si know" de I; o " Me pregunto… quién… " o " Ummm, de que es un one." resistente; Tan en nuestra construcción japonesa de la gramática para el hoy tenemos P.F. + ka del do^ de ka independientemente de si A, B. Donde A y B podrían estar los verbos o los adjetivos en llano forman.
Está en forma llana porque es realmente dos preguntas jerarquizó el próximo otro. Ka de Do^ es una pregunta en sí mismo significado, " ¿Cómo es? " En Japón usted oirá Do^ por sí mismo cuando alguien quiere saber el estado o la condición alguien o algo. Si digo el do^ con cierta inflexión inquisitiva que usted estaría diciendo, " Cómo está el you" etc. P.F. + ka del do^ de ka - independientemente de si Verbos llanos de la forma - ka del do^ de ka del iku shirimasen - I don' t sabe si él está viniendo o no. Independientemente de si usted sabe algo o hace algo ka del do^ de ka es la gramática japonesa doblada pregunta. Esta gramática japonesa
Wednesday, July 30, 2008
de la gramática del ghetto Cómo decir adiós en japonés
Suplemento #95 de la gramática del ghetto Cómo decir adiós en japonés Hay muchas maneras diferentes de decir adiós en inglés. Iguales en japonés, allí son muchas maneras diferentes de decir sayo^nara. Es extraño debido a todas las expresiones usadas por el japonés, que podrían ser considerados las maneras equivalentes del refrán la misma cosa, los fósforos etc. de la frase, para la comunicación de comprensión que ahora estoy dejando y no veré le durante algún tiempo. Es decir adiós; Haría una traducción literal de la frase y compararía con terminología moderna del día para determinar una terminología más equivalente para expresar una cierta misma palabra significativa.
Sayo^nara tiene el significado de tan de largo durante mucho tiempo, o adiós por unas par de estaciones. Sayo^nara es la forma y la manera antiguas de decir tan la forma del yu de un yu etc. del ko del yu. Porque el sayo^ de gozaimasu de A sería el equivalente estupendo de la forma honorífica de la misma frase que sobre en el tiempo he pasado en Japón solamente en ocasiones raras (y mí signifique las ocasiones raras estupendas, {además de Karaoke por supuesto}), tengo oí nunca el término tradicional para adiós, el `sayonara'.
Sayo^nara diferencia del inglés adiós en una traducción directa también porque el sayo^ es decir “tan” contra el término del inglés bueno; El marcador sujeto condicional “Nara” no ha cambiado su forma desde entonces alrededor 600 A.D. (cómputo occidental). Para Nara todavía está Nara de japonés moderno y todavía funciona la misma manera. Sin embargo la pieza del sayo^ es mucho más vieja y más tradicionalmente Japnanese. El sayonara de las palabras y adiós ambos tiene una y en ellos.
Que en sí mismo podría estar una coincidencia pero yo piense que prueba que en un cierto punto en nuestras idiomas más allá, pero él tenga similiarities también. También recuerdo ser un cabrito en una escuela primaria americana que crece en California meridional y que finge ser, tiraría de mis ojos para hacer que aparecen inclinados y que tienen la mirada de una persona oriental que circundaría diciendo A así pues, A asiática así pues, A tan.
No era hasta que visité realmente Japón, eso que realicé que de alguna manera la frase o el matiz dado de las palabras A es tan realmente significativo de la misma forma que se imita. ¿Cuándo los japoneses investigan, “tan…? ¿”, ellos está implicando, “eso correcto? ”, o, “… está eso tan?” ¿Es una manera abreviada corta de decir la frase completa de, “ka del desu del so^? Ka de Desu es, como usted sabe, es la forma de la conclusión de la frase del signo de interrogación del verbo, ser, y el so^ está de la forma - (un yu), (yu del ko^), y (yu del so^), donde a - colocación allá, el ko^ es colocación aquí y el yu del so^ es colocación allí. Tan la cuestión principal que estoy intentando hacer es, y esperanzadamente demostrar algunos ejemplos de la vida real de cómo decimos adiós en ambas idiomas.
En inglés puede ser que digamos algo como el siguiente señalar a otro que nos estamos yendo para ahora y podemos o no podemos verlos en un cierto punto en el futuro: Maneras de decir - adiós-- en inglés ¡Tipo posterior! Vea el ya (hablado mejor cuando está masticado, como en burbuja-goma) ¡Vea el @lligator posterior del ya! ¡Tarde mis píos! ¡Paz hacia fuera!! Adios - incluso decimos el adios tomado del español Si éramos elegantes pudimos periventure decimos Adieux (… a usted y usted y usted) con un nasality francés solamente nosotros está hablando inglés aquí, e inglés moderno de la tecnología en ése.
Tan de largo… Adiós, grieta vieja… ¡Golpee el camino! ¡Gato! Y no hace usted se vuelve no más de no más no más Hasta la vez próxima (… América) gane en total - Maury P. Til que nos encontramos otra vez… Adiós ahora… Adiós de B porque adiós dura demasiado para decir de todos modos. Usted dice hola pero digo el b'bye Después Holmes dependiendo de si usted está de latino o de español, Conquistadores, Azteca, o pendiente maya Soy Outta aquí Soy Splittin ¡Diga el `tan y el so que dije hola! Si usted todo me excusa, debo conseguir seguramente que va. Gracias por su hospitalidad. Cheerio Ahora venga adelante.
Véale en el flipside… Catcha mañana Hasta guarida - I y'all del wif de la salsa de tomate más adelante, o, (en el flipside.) Consiga el outta aquí Muévalo o piérdalo. Adiós En vez de volver a través de esta gran lista de maneras de decir adiós en inglés apenas voy a rechazar en usted en lugar de otro algunos tipos similares de maneras de decir sayo^nara en japonés, porque las idiomas no crecen del alfabeto o de la transferencia simbólica de significar entintar, o formas escritas de comunicación; pero eso viene del ambiente en el cual los comunicadores se encuentran.
Tan aunque exista el tipo muy similar maneras de decir adiós, son solamente valoraciones ásperas, jugándose como una pelota de tenis despedida de la raqueta a la raqueta, voleando hacia adelante y atrás la actuación como mecanismo de regeneración sobre el cual el discurso familiar prospere en tiempo real con los significados verdaderos que mueven hacia atrás estas frases distintas y las palabras que las compongan en ambas idiomas. Maneras de decir Sayo^nara en japonés
1. ¡ne del ja!
2. ¡ja Mata!
3. ¡ne de Mata del ja!
4. ¡Dewa dolorido!
5. Va Chiso Sama Deshita
6. ¡Dewa Mata!
7. Kashikomarimashita
8. Hai Wakarimashita
9. Shitsurei Shimasu
10. Imasu del shite del ni del tanoshimi del o de Mata
11. Deshita de Gokuro^ Sama
12. Shitsurei Itashimasu
13. ¡Kondo de Ja Mata!
14. Desu Ii
15. Kekko Desu
16. Na de Sayo
17. ¡Ne de Kondo!
18. ¡Ne del ni del toki de Sono!
19. H~~~~ai
20. Wakatta
21. Arco - baja de la cabeza y salida
22. Osu
23. Itashimasu de Heikai
24. ¡Ja dolorido!
25. Compra de las sustancias pegajosas
26. ¡Ike de Dete!
27. kara ii
28. ne del tsukete del ki o
29. compre la compra Y eso es un rap, estancia templada para una lingüística más loca, pues el mundo de idiomas se encoge alrededor de nosotros que se combinan como puede en una lengüeta eventual del mundo. Como siempre, ¡Ne de Ganbatte! Haga su mejor Makurasuki Sensei Brett McCluskey
Sayo^nara tiene el significado de tan de largo durante mucho tiempo, o adiós por unas par de estaciones. Sayo^nara es la forma y la manera antiguas de decir tan la forma del yu de un yu etc. del ko del yu. Porque el sayo^ de gozaimasu de A sería el equivalente estupendo de la forma honorífica de la misma frase que sobre en el tiempo he pasado en Japón solamente en ocasiones raras (y mí signifique las ocasiones raras estupendas, {además de Karaoke por supuesto}), tengo oí nunca el término tradicional para adiós, el `sayonara'.
Sayo^nara diferencia del inglés adiós en una traducción directa también porque el sayo^ es decir “tan” contra el término del inglés bueno; El marcador sujeto condicional “Nara” no ha cambiado su forma desde entonces alrededor 600 A.D. (cómputo occidental). Para Nara todavía está Nara de japonés moderno y todavía funciona la misma manera. Sin embargo la pieza del sayo^ es mucho más vieja y más tradicionalmente Japnanese. El sayonara de las palabras y adiós ambos tiene una y en ellos.
Que en sí mismo podría estar una coincidencia pero yo piense que prueba que en un cierto punto en nuestras idiomas más allá, pero él tenga similiarities también. También recuerdo ser un cabrito en una escuela primaria americana que crece en California meridional y que finge ser, tiraría de mis ojos para hacer que aparecen inclinados y que tienen la mirada de una persona oriental que circundaría diciendo A así pues, A asiática así pues, A tan.
No era hasta que visité realmente Japón, eso que realicé que de alguna manera la frase o el matiz dado de las palabras A es tan realmente significativo de la misma forma que se imita. ¿Cuándo los japoneses investigan, “tan…? ¿”, ellos está implicando, “eso correcto? ”, o, “… está eso tan?” ¿Es una manera abreviada corta de decir la frase completa de, “ka del desu del so^? Ka de Desu es, como usted sabe, es la forma de la conclusión de la frase del signo de interrogación del verbo, ser, y el so^ está de la forma - (un yu), (yu del ko^), y (yu del so^), donde a - colocación allá, el ko^ es colocación aquí y el yu del so^ es colocación allí. Tan la cuestión principal que estoy intentando hacer es, y esperanzadamente demostrar algunos ejemplos de la vida real de cómo decimos adiós en ambas idiomas.
En inglés puede ser que digamos algo como el siguiente señalar a otro que nos estamos yendo para ahora y podemos o no podemos verlos en un cierto punto en el futuro: Maneras de decir - adiós-- en inglés ¡Tipo posterior! Vea el ya (hablado mejor cuando está masticado, como en burbuja-goma) ¡Vea el @lligator posterior del ya! ¡Tarde mis píos! ¡Paz hacia fuera!! Adios - incluso decimos el adios tomado del español Si éramos elegantes pudimos periventure decimos Adieux (… a usted y usted y usted) con un nasality francés solamente nosotros está hablando inglés aquí, e inglés moderno de la tecnología en ése.
Tan de largo… Adiós, grieta vieja… ¡Golpee el camino! ¡Gato! Y no hace usted se vuelve no más de no más no más Hasta la vez próxima (… América) gane en total - Maury P. Til que nos encontramos otra vez… Adiós ahora… Adiós de B porque adiós dura demasiado para decir de todos modos. Usted dice hola pero digo el b'bye Después Holmes dependiendo de si usted está de latino o de español, Conquistadores, Azteca, o pendiente maya Soy Outta aquí Soy Splittin ¡Diga el `tan y el so que dije hola! Si usted todo me excusa, debo conseguir seguramente que va. Gracias por su hospitalidad. Cheerio Ahora venga adelante.
Véale en el flipside… Catcha mañana Hasta guarida - I y'all del wif de la salsa de tomate más adelante, o, (en el flipside.) Consiga el outta aquí Muévalo o piérdalo. Adiós En vez de volver a través de esta gran lista de maneras de decir adiós en inglés apenas voy a rechazar en usted en lugar de otro algunos tipos similares de maneras de decir sayo^nara en japonés, porque las idiomas no crecen del alfabeto o de la transferencia simbólica de significar entintar, o formas escritas de comunicación; pero eso viene del ambiente en el cual los comunicadores se encuentran.
Tan aunque exista el tipo muy similar maneras de decir adiós, son solamente valoraciones ásperas, jugándose como una pelota de tenis despedida de la raqueta a la raqueta, voleando hacia adelante y atrás la actuación como mecanismo de regeneración sobre el cual el discurso familiar prospere en tiempo real con los significados verdaderos que mueven hacia atrás estas frases distintas y las palabras que las compongan en ambas idiomas. Maneras de decir Sayo^nara en japonés
1. ¡ne del ja!
2. ¡ja Mata!
3. ¡ne de Mata del ja!
4. ¡Dewa dolorido!
5. Va Chiso Sama Deshita
6. ¡Dewa Mata!
7. Kashikomarimashita
8. Hai Wakarimashita
9. Shitsurei Shimasu
10. Imasu del shite del ni del tanoshimi del o de Mata
11. Deshita de Gokuro^ Sama
12. Shitsurei Itashimasu
13. ¡Kondo de Ja Mata!
14. Desu Ii
15. Kekko Desu
16. Na de Sayo
17. ¡Ne de Kondo!
18. ¡Ne del ni del toki de Sono!
19. H~~~~ai
20. Wakatta
21. Arco - baja de la cabeza y salida
22. Osu
23. Itashimasu de Heikai
24. ¡Ja dolorido!
25. Compra de las sustancias pegajosas
26. ¡Ike de Dete!
27. kara ii
28. ne del tsukete del ki o
29. compre la compra Y eso es un rap, estancia templada para una lingüística más loca, pues el mundo de idiomas se encoge alrededor de nosotros que se combinan como puede en una lengüeta eventual del mundo. Como siempre, ¡Ne de Ganbatte! Haga su mejor Makurasuki Sensei Brett McCluskey
Monday, July 28, 2008
Los verbos de Ichidan y los verbos de Yo^dan
Para poner verbos en bases, es necesario entender la diferencia entre los verbos de Ichidan y los verbos de Yo^dan.
Me enseñaron que existe tres tipos de verbos pero estos tipos están sin relación a los tres tipos de verbos ingleses. En inglés, los tres tipos de verbos son voz pasiva, active y formas de la cópula a ser.
A excepción de verbos irregulares,
Los verbos de Ichidan son cualquier verbo japonés que terminan en eru o el iru.
Ejemplos de verbos ichidan
Iru
Eru
Obieru
Oshieru
Los verbos de Youdan son cualquier otro verbo de los verbos.
Ejemplos de verbos yo^dan
Yaru
Utsu
Komu
Oyogu
Me enseñaron que existe tres tipos de verbos pero estos tipos están sin relación a los tres tipos de verbos ingleses. En inglés, los tres tipos de verbos son voz pasiva, active y formas de la cópula a ser.
A excepción de verbos irregulares,
Los verbos de Ichidan son cualquier verbo japonés que terminan en eru o el iru.
Ejemplos de verbos ichidan
Iru
Eru
Obieru
Oshieru
Los verbos de Youdan son cualquier otro verbo de los verbos.
Ejemplos de verbos yo^dan
Yaru
Utsu
Komu
Oyogu
Para fingir como uno hizo
Verbo (p.f.) + al shimasho^ - fingir como si usted para fingir como si (cualquie pronombre: I, él, ella, nosotros, nosotros, ellos, ellos) nosotros verbo o nos dejaron decirnos estaban al verbo
1. Iku al 行くとしましょう del shimasho^- - Finjamos como vamos a ir. Digámosnos van Iku (行く) = verbo a ir
2. Datta de Hanbun al shite MES - 半分だったとしても Incluso si era solamente medio Suru en base TE = Shite Shite MES = aunque haga (el suru) En el ejemplo 1, el verbo al suru es antes la cópula de aru en el tiempo pasado de atta (であった) o el d'atta abreviado (だった). Hanbun (半分) es la palabra japonesa para la mitad. Éste es dos puntos de la gramática aquí. VerbTE + MES se discute en otra lección y construye, - aunque verbo de I - el て (TE)”, en este ejemplo el verbo es suru en la base TE (て) o shite (して) y entonces la partícula del MES (も) es significado agregado aunque, o aún sin embargo. ¿al shimasho^ (としましょう) - deja para fingirnos perdió, cómo sería?
3. Nakunatta del kara del chikyu^ de Mizu GA al shimasho^ - 水が地球から亡くなったとしましょう El número 3 antedicho contiene un bunpo más pequeño dos; uno nestled el interior el otro. ¿En el extremo de la construcción, tenemos que el shimasho^ (としましょう) - que implicamos que haremos esto juntos, “nosotros hacer esta cosa del fingimiento juntos? Donde haga esta cosa es cualquier verbo en la base TE que podría significar algo como, “apenas digámosnos hizo, puesto que lo hizo es el tiempo pasado del verbo a hacer.” etc. Inakatta del ni del chikyu^ del shika del dake de Anata al shimasho^ - 貴方だけしか地球にいなかったとしましょう Digámosle eran la persona pasada en la tierra o Apenas digámosle eran la única persona en la cara de la tierra… etc.
1. Iku al 行くとしましょう del shimasho^- - Finjamos como vamos a ir. Digámosnos van Iku (行く) = verbo a ir
2. Datta de Hanbun al shite MES - 半分だったとしても Incluso si era solamente medio Suru en base TE = Shite Shite MES = aunque haga (el suru) En el ejemplo 1, el verbo al suru es antes la cópula de aru en el tiempo pasado de atta (であった) o el d'atta abreviado (だった). Hanbun (半分) es la palabra japonesa para la mitad. Éste es dos puntos de la gramática aquí. VerbTE + MES se discute en otra lección y construye, - aunque verbo de I - el て (TE)”, en este ejemplo el verbo es suru en la base TE (て) o shite (して) y entonces la partícula del MES (も) es significado agregado aunque, o aún sin embargo. ¿al shimasho^ (としましょう) - deja para fingirnos perdió, cómo sería?
3. Nakunatta del kara del chikyu^ de Mizu GA al shimasho^ - 水が地球から亡くなったとしましょう El número 3 antedicho contiene un bunpo más pequeño dos; uno nestled el interior el otro. ¿En el extremo de la construcción, tenemos que el shimasho^ (としましょう) - que implicamos que haremos esto juntos, “nosotros hacer esta cosa del fingimiento juntos? Donde haga esta cosa es cualquier verbo en la base TE que podría significar algo como, “apenas digámosnos hizo, puesto que lo hizo es el tiempo pasado del verbo a hacer.” etc. Inakatta del ni del chikyu^ del shika del dake de Anata al shimasho^ - 貴方だけしか地球にいなかったとしましょう Digámosle eran la persona pasada en la tierra o Apenas digámosle eran la única persona en la cara de la tierra… etc.
Wednesday, July 23, 2008
Palabras de la familia en japonés
Después tener un " clasificado; r" la discusión sobre los testículos I pensó que le traería el hogar y que hablaría
Carta japonesa rápida del vocabulario que demuestra las formas humildes y exaltadas para los términos relacionados de la familia para ésos serios en la fabricación japonés de su SL2. Palabras de la familia Humille - al hablar de unos posea, de se Exaltado - al investigar de otras
Padre chichi - 父 (ちち) o-to^san (o) largo - お父さん (おとうさん)
Madre Haha - 母 (はは) o-ka^san (a) largo - お母さん (おかあさん)
Un más viejo hermano ani - 兄 (あに) o-ni^san (de largo i) - お兄さん (おにいさん) Hermano menor oto^to - 弟 (おとうと) o-to^tosan - 弟さん (おとうとさん)
Una más vieja hermana ane - 姉 (あね) o-ne^san (e) larga - 姉 (あね)
Una hermana más joven imo^to - 妹 (いもうと) imo^tosan (o) 妹さん largo (いもうとさん) Padres ryo^shin (o)largo - 両親 (りょうしん) vaya-ryoshin(o)largo - 御両親(ごりょうしん) Marido shujin (encendido. mi señor) - 主人 (しゅじん) va-shujin el 御-主人 (el しゅじん) Esposa kanai - (encendido. dentro de la casa) 家内 (かない)
okusama, u okusan menos exaltado - (encendido. la persona en) el 奥さん lejos trasero (おくさん) pero aún cortés y el más de uso general como con cualquier palabra en esta columna, el sufijo san puede ser intercambiada para Sama en todo caso Sama que es más honorífico. También se oye con frecuencia el término para el marido o el danna. Dannasan o dannasama que es las formas exaltadas. Para otras varias necesidades del aprendizaje de idiomas japoneses, vea los Web site siguientes
http://squidoo.com/ghettogrammar
http://squidoo.com/japanesevocabularyindex
http://saketalkie.blogspot.com
http://japanetics.blgospot.com
¡Ne de Ganbatte!
¡Haga su mejor!
Makurasuki
Monday, July 21, 2008
Diviértase el aprender de adjetivos japoneses
Diversión japonesa del adjetivo Todos los adjetivos terminan en un diptongo creado de las 5 vocales del silabario japonés y de la vocal i. (a, i, u, e, o + i (EE pronunciada)) Las conclusiones de adjetivos son así:
a + i = ai; hayai, arai, asai, mijikai, nagai, akai, nemutai, chiisai, suppai, amai, takai, aoi, kawai, itai
i + i = ii; utsukushii, mezurashii, subarashii, itashii, shitashii, muzukashii, atarashii, mezamashii, okii, suzushii, natsukashii, okashii,
u + i = ui; usui, minikui, zurui, furui, nemui,
e + i = E-I; kirei, teinei, burei, y
o + i = oi; shitsukoi, hidoi, kuroi, osoi, noroi, boroi, hiroi, kashikoi, shiroi,
Los adjetivos que terminan en E-I se consideran irregular y sus construcciones serán discutidas más adelante.
¡Ne de Ganbatte!
¡Haga su mejor!
Makurasuki Sensei.
http://squidoo.com/ghettogrammar
http://squidoo.com/japanese1
http://saketalkie.blogspot.com
http://japanetics.blogspot.com
Gramática japonesa para usted
Niveles de la cortesía en la lengua japonesa Este artículo le demostrará cómo conseguir alguien hacer algo para usted en japonés. Después de que usted consiga la caída de estas construcciones es uso superior aconsejado cualquier verbo que usted aprenda de aquí encendido hacia fuera haciendo oraciones sus las propias. Sea creativo como usted puede mejor, incluso haciendo la manera que usted aprende los verbos y las construcciones usted las pone en extraño sano, extravagante, o de otra manera. Más extraño usted hace la imagen del significado de palabras y la manera usted asocia términos de la palabra y los significados junto el más memorable será su imagen y mayor será su retención del vocabulario. Recuerde, él isn' t siempre la cantidad total de palabras que hacen uno fluido.
Está en fundado solamente después que la maestría de las varias formas de la gramática se maneja tan bien como la cantidad total de vocabulario llevada a cabo en la disposición de los locutors también. Mi consejo a cualesquiera que hacer-su-uno mismo-er principiante de lengua japonesa se beneficie grandemente de japonés practicante con las oraciones que el estudiante crea de rasguño. Usando en una oración una cierta construcción gramatical que ofrece los verbos que se conservan bien, y en one' disposición de s para el uso. Hay principalmente tres niveles de cortesía en japonés.
Hay también cualquier cortina entre estos niveles que puedan ser obtenidos e implicado con las varias conclusiones cada verbo en una oración puede tomar. Hay tres latitudes o alturas (o profundidades distintas mientras que algunos pueden verlo) en el cual el japonés hablado pueda vocalized y ser interpretado, todo diferentes con todo todo el significado de manifestación. Los niveles de la cortesía están en la parte grande determinada por la diferencia de la edad entre los locutors en una conversación de dos vías.
En japonés, uno hablaría de maneras más respetuosas a las personas que son ascendentes de su edad. Es natural hablar menos formalmente a la gente que está en su misma clase de graduación o a la gente más joven que usted. Generalmente todo correcto hablar en forma llana a la gente su edad o menos a menos que sea la gente que usted acaba de encontrar o el jefe de su compañía, abuelo o padrino.
El Shacho^san o el jefe de una compañía se habla siempre en a las formas más altas posible de cortesía en japonés. En estas construcciones, el ある del aru es substituido por su gozaru especializado de las contrapartes, tan en vez del あります del arimasu (ある cortés del aru. (base II) + ます del masu) usted utilizaría gozaimasu. (forma Estupendo-cortesa de ある del aru.) En la primera reunión con alguien en Japón, sería grosero asumir automáticamente que le conocieron bien de ellos o asumió que usted conocía le/le.
Cuando la primera reunión alguien asume siempre que él o ella es su gran tío que había muerto y le dejó su fortuna. Don' t asume automáticamente bastante familiaridad con ellos para hablarles en la forma o los niveles inferiores llanos del discurso. Recuerde que la forma llana es el tipo de lengua que se hable a los perros, así que cuánto respecto hace a un ser humano merezca sobre un perro. Es importante entender las distinciones hechas entre los niveles de cortesía en discurso. Forma llana apenas isn' t cortés, intento para evitarlo siempre manteniendo su boca limpia y fuera de apuro.
Si usted es un gaijin, su boca y maneras están ya fuera de thwack con las aduanas y las cortesías tradicionales de la nación japonesa. Cuando en Roma hacemos como los romanos hacen y cuando en Japón nuestros pies can' hedor de t. Para evitar sonar como una bestia sin maneras, intente siempre hablar en Japanaese en niveles más arriba más respetuosos. Hay dos niveles de discurso y 2 condiciones de los verbos + del futuro, - futuro, más allá de +, más allá de -. forma llana. Uno sobre ese nivel y otro debajo.
En los tres niveles. Podemos hacer las oraciones que son cristalinas y salen en nuestro discurso imbuido con tonalidades e indirectas hermosas de los significados maravillosos que hacen nuestro japonés no diferente de un overlord del samurai. En el presente, los verbos llanos de la forma terminan siempre en una de cinco vocales, a, i u e, o, o que correspondiendo a las cinco bases (I, II, III, IV, V) de un verbo. La forma cortesa de un verbo se compone de un verbo en la base II o de la línea de i del silabario y agregando el ます del ~masu.
La conclusión del ます del ~masu es siempre adecuadamente cortesa. El discurso en forma llana o dejar el verbo en diccionario forma o la base (iii) es menos cortesa y se podría interpretar como discurso muy grosero. el *In mi forma del llano de la lección de gramática del ghetto es P.F. denotado) La forma cortesa también se categoriza grados, o niveles de cortesía. En japonés hay 4 estados básicos o los tiempos que un verbo puede tomar.
Hay 2 formas que son cortesas y 2 en el tiempo pasado, cada tiempo del verbo del presente que tiene its' respuesta afirmativa o + lado, y, o, - negativa, {futura/presente, +, o, -} y {más allá, +, o, -}. En japonés, la última parte del verbo es donde ocurren las conjugaciones; en la cola de un verbo, no el vástago. Hay muchas conclusiones que pueden ser construidas. Cada conclusión puede cambiar el significado del subtley japonés de las palabras siempre tan, con todo perceptiblemente.
Es decir hay muchos niveles de cortesía posibles incluso usando las mismas palabras. Al pedir un favor alguien, you' el ll tiene que considerar cómo es cortés usted querrá sonar con esa persona. Usted won' t consigue muy lejano consiguiendo a su jefe darle un aumento al hablarle en la lengua menos cortesa que ambiguo a cuál es sepa como claramente japonés de la forma.
El no tener cuidado de su nivel de la cortesía puede conseguirle realmente en apuro. Con el ejemplo del jefe podría darle más razón para tenerle aversión o aún para encenderle para la insubordinación. A veces el discurso en el japonés llano de la forma puede ser peligroso, haciendo le el sonido incluso barbárico ocasionalmente, infantil en otros, hacia fuera grosero recto ocasionalmente, glotón, mandón, arrogante nombrar algunas de las maneras que usted compromete su potencial al líquido de discurso, discurso japonés beatifully perfecto.
Sea atento que el respecto a otros está demostrado a través del langauge japonés vía los niveles de discurso: La cortesía nivela en la lengua japonesa - del punto bajo al colmo: 1. Japonés bajo del discurso (grosero, lascivo y crudo, hablado a pocas criaturas, animales, subordinados, novatos y discípulos. 2. Forma llana o japonés de discurso del estado básicamente neutral, o los niveles humildes y exaltados de discurso.
Los niveles humildes y exaltados de discurso considerados del mismo árbol y global se conocen como 3. Antenombres En conseguir una comisión para su petición, utilice el verbo ITADAKU, el mismo verbo que se utiliza en la expresión, “Itadakimasu” antes de comer. Usted pondrá esto con un verbo en la base TE para conseguir una respuesta del sí o de no. Sin embargo, si sus demandas weren' t que inminente, o no está necesitando la atención inmediata, después hay la opción adicional 3 de los verbos para que esas peticiones se conviertan en acciones.
Los verbos implicados en conseguir alguien hacer una acción para usted en japonés, son éstos: もらう de MORAU - (conseguir, se dé, recibe), くれる de KURERU - (recibir de) 下さる de KUDASARU - (ser tan bueno en cuanto a reciba de) con la conclusión del masu siendo el más alto. • ¿いただく de ITADAKU - medios de participar literalmente humildemente algo o alguien que hace algo para usted que le compara a una voluntad…? O tipo similar oración del inglés. Construcciones para el " ¿Usted verbo (para mí)? " en japonés.
Verbo (base TE) + MORAU V (て) + もらう ¿Usted le piensa podría verbo para mí? Verbo (base TE) +YARU V (て) + やる Verbo para usted. (Éste es lo más menos posible cortés y dicho solamente entre el el más cercano de amigos, más masculino.) Verbo (base TE) + KURERU V (て) + くれる - ¿Usted verbo para mí? (Cualquiera porque I físicamente o de otra manera can' t lo hace mismo o simplemente porque usted es bueno o respetado por mí). Verbo (base TE) + AGERU V (て) + あげる I' verbo del ll para usted. Verbo (base TE) + KUDASARU V (て) + 下さる ¿Usted verbo bondadoso para mí? el くださる del *Kudasaru es una de las primeras palabras japonesas aprendidas. Es kanji representa el significado de la palabra abajo, debajo, debajo, o abajo.
El significado está frente a el del 上 de la palabra UE (encima de, en tapa, sobre el etc.) Está para donde aquí la construcción - por favor el verbo o el verbo (base TE) + kudasai viene de. Verbo (base TE) + 頂く del itadaku (la palabra de la comisión, itadaku, evoca una respuesta solamente del sí o de no). Equivalente al " ¿Usted… verbo? " en inglés.
1. Usted paró el fumar. ¿Su^ de Tabako o ninguÌn ka del itadakemasu del yamete de o? たばこを吸うのを止めて頂けますか
2. ¿Puedo conseguirle apagar la luz para mí? ¿Ka del moraimasu del keshite de Denki o? 電機を消してもらいますか
3. ¿Podría usted apagar la luz para mí? ¿Ka del kuremasu del keshite de Denki o? 電機をけしてくれますか
4. ¿Usted bondadoso me prestará $1000 dólares de abuela? ¿Ano de Oba^chan@ 1 ka del kudasaimasu de sen doru o kashite? ¡おばあちゃん! 貸してくれますか de $ del あの一千
5. ¿Podría usted decirme su número de teléfono?
a. ¿Ka del kudasaimasu del oshiete del bango o de Denwa? ¿電話番号を教えて下さいますか? b. ¿Ka del kuremasu del oshiete del bango o de Denwa? 電話番号を教えてくれますか
c. ¿Ka del itadakemasu del oshiete del bango o de Denwa? 電話番号をいただけますか
a., B., C. ¿Usted me dirá su número de teléfono? Itadaku - el verbo del sí o de no El 頂く de Itadaku es especial en que forma cambios del いただき del itadaki a la forma del いただけ del itadake. ¿Solamente o sí, o, no? Usando itadaku del verbo el いただく es en última instancia cortés con todo saca solamente dos respuestas de las cuales formar una contestación.
6. ¿Abrirlo para usted? ¿Ka del yaro^ de Akete? (Forma menos cortesa V de yaru del verbo, de cortesía hacia abajo) ¿開けてやろうか?
7. ¿Leerlo para usted? ¿Ka del agemasho^ de Yonde? (el masho^ es más cortés, hablado a los pares y arriba) 読んで挙げましょう
8. Deja para conseguirlo pagar nosotros. Moraimasho^ de Haratte 払ってもらいましょう
9. Quisiera que él dibujara un cuadro para nosotros. Moraitakatta n' del kaite de E o; desu. 絵を画いてもらいたかったのです.
10. Voy a necesitarle venir adentro el domingo (también). Kais del nimo de Nichiyoubi
Sunday, July 20, 2008
Gramática lista para el uso japonesa #107 del ghetto
Gramática lista para el uso japonesa #107 JPPGG del ghetto por Makurasuki Sensei Let' s dice ese un día, mientras que Japón que visita, usted se encuentra el querer conseguir alguien hacerle un favor. Debemos decirles que los necesitamos hacernos un favor y cuanto más específicos somos, el mejor…. Significo… you' ¡el re probablemente no ir a querer apenas cualquier vieja cosa, significo que qué hacen usted quiere realmente?! ¿Qué podría USTED querer posiblemente? Si el sushi no está hasta su tener gusto y usted se encuentra el querer en lugar de otro de alguÌn buen enchilada mexicano pasado de moda, entonces you' VE consiguió conseguir algunos conocimientos lingüísticos japoneses. En algunas partes del ghetto they' ¡re habilidades llamadas!
Este artículo nos ayudará a adquirir esas habilidades. We' el ll aprende cómo hablar en japonés, y aprende cómo decir esta clase de materia en " del japonés…; pero you' re consiguiendo tanto el more" … " y more" … (los pasos mueven hacia atrás), " ¡Y más! " Además. este sistema es simple. Todo lo que usted tiene que hacer es tapar las palabras, generalmente verbos, en las construcciones listas para el uso japonesas de la gramática del ghetto de JPPGG. (49 lecciones de gramática numeradas de JPPGG70 a JPPGG119. Si usted quisiera, cuando su se hacen con JPPGG y el sistema que ayuda en la adquisición del japonés como un segundo ou de la lengua puede llevar su gramática del ghetto encima la zona este. Incluso a un apartamento de lujo en el cielo. Aquí estamos seguros ese everyone' ¡las habilidades japonesas de s se están moviendo encendido para arriba! Apruebe tan donde estaba I… Oh sí… sobre usted que quiere las cosas hechas, los favores que usted puede pedir, o las cosas usted puede necesitar conseguir hecho, acabado, logrado, terminado.
Durante mi estancia en Japón sentía a veces ' homesick'. Querría ver una buena película americana. I wasn' t feliz a menos que consiguiera ver una película americana verdadera. No una película china starring a Jackie Chan overdubbed en japonés para mi placer de la visión… oh ninguÌn… quise algo específico e I wouldn' ¿se satisfaga t a menos que consiguiera mirar mis películas americanas preferidas el starring de James Dean o de Harrison Ford? (Abarcan cuáles son las únicas películas disponibles en inglés y rentable en almacenes video japoneses.)
Yepper' s, no mucho de una selección. pero, mirada en el lado del btight, puedo recitar el diálogo de la película, rebelde sin una causa de la memoria Este artículo es alrededor demostrarle vía mi & japonés simple del enchufe; Juegue la gramática o el japonés del ghetto al método ajustado G ajustado P de JPPGG®, cómo decir que usted quiere algo o que usted quiere algo hecho (por alguien o el algo más). La palabra japonesa alrededor de la cual estamos basando today' la gramática del ghetto de s es hoshii. Hoshii es un adjetivo japonés y su significado según Sanseido' el diccionario japonés-inglés sucinto de s es diariamente un deseo, o un deseo para. Su kanji se compone de dos radicales que se asemejen a las palabras para el tani (valle) y el ketsu (la carencia, o la falta, pero está también en las palabras relacionadas con la sed y la garganta) y junto dentro del kanji para este hoshii de la palabra, él haga que piensa en alguien hacia fuera en el medio de Death Valley California que no tiene ninguna agua pero realmente, realmente deseando que tenían algo beber. Eso es un deseo o un deseo para algo.
La construcción japonesa para la frase inglesa equivalente de --- Quiero sustantivo - desu del hoshii del sustantivo GA o enfático ninguÌn desu
Ex. ¡a.) quiero una manzana! ¡- Desu del hoshii de Ringo GA!
Ex. ¡b.) ahora lo quiero! ¡- Hoshii de Ima! Etc. --- Le quiero al verbo - desu del hoshii del verbo (base TE). Forma cortesa La forma llana sería hoshii del verbo (base TE) sin ninguna cópula, o agregando la conclusión de uso múltiple enfática de la oración… ninguna DA. Esto es menos cortés.
La forma cortesa estupenda sería - gozaimasu del hoshuu del verbo (base TE). Éste puede ser poco un demasiado cortés para cualquier circunstancia. Porque usted está en los reinos personales de todos modos usted está retransmitiendo algún otro sus deseos para que alguien haga algo. Este bunpo trabajará cuando las preguntas hechas tales como el siguiente:
Ex. ¿1) qué usted quiere hecho? ¿Ka del desu del hoshii del shite de Nani? ¿O, simplemente hoshii del shite de Nani o? (No como cortés - qué usted quisieran que hiciera?) Poniendo hoshii en su actual forma negativa usted puede conseguir las oraciones que significan I don' t quisiera que usted hiciera algo como en ex. 2
Ex. 2. I don' t quiere cualquier cosa hecha. ¡Desu del hoshikunai del shite de Nanimo! (Sin la cópula)
Ex. 3. Quisiera que usted viera a un programa de televisión de que tenga gusto. ¡Terebi del na de Suki ninguÌn desu del hoshii del ácaro del bangumi o! Puesto que este adjetivo sirve como auxiliar, usted puede también poner hoshii en la última o última negativa como en Ex.4
Ex. 4. Konakatta del kedo del hoshikatta de la cometa - quisiera que usted viniera pero usted nunca vino. (Esta pequeña frase resulta ser absolutamente la lengüeta-uno-twisty aliterado. ¡Dígala 5 veces rápidamente! Me atrevo le!) O
Ex. 5) el akeru del puresento o de Kurisumasu ninguÌn hoshikatta mate de o, hoshikunakatta del akete del ammari ninguÌn desu, zannen… Mou, nai del shikata GA. Quisiera que usted esperara antes de usted abrí los regalos de Navidad, I realmente didn' t quisiera que usted los abriera en absoluto. También malo y tan triste pero conjeturo que no hay nada que podemos ahora hacer sobre él… Hoshii se puede hacer en un verbo agregando cayendo el final i, formando el hoshi llano del vástago de la forma y agregando la máquina para hacer chorizos del adjetivo del ku que agrega el verbo, " al become" o, naru (uno de los verbos más usados en todo japonés). El naru de Hoshi-i se convierte en hoshikunaru.
Otra manera de decir la misma cosa estaría cayendo el final i del hoshii y agregando hoshigaru que se convierte del garu (el V. a desear para, quiere). Una equivocación común incurrida en en japonés es mis-pronounce vocales dobles como solas vocales. Dos ii junto en necesidades japonesas de ser pronunciado como dos diversos i' s. Usted re-pronuncia realmente el segundo I. muchas veces que las vocales dobles sonarán como las mismas vocales apenas dibujadas hacia fuera. Aquí está un buen ejemplo cuyo la bruja es cuál. Don' hoshii del error de t, el adjetivo para querer, con hoshi, el sustantivo para la estrella de la palabra.
El anterior teniendo su sonido de vocal final que llevé a cabo dos veces tan de largo. ¡ORACIÓN de la PRIMA del *** - no disponible en cualquie libro de texto dondequiera! *** ¿Hoshigatte iru del kanojo o del kara de los mae de Zutto del *** ninguÌn nai del ja a ka del desu? Didn' ¿t que usted quiere hacerle a su novia como forever ahora? O, " Usted ha estado queriendo ese polluelo durante algún tiempo ahora haven' ¿t usted? " Esto concluye today' método listo para el uso japonés JPPGG© del bunpo de la gramática del ghetto de s para el mes de julio. La estancia templó para que métodos más increíbles ayuden a mejorar sus conocimientos lingüísticos japoneses.
Qué sobre un lense en la muchacha del adolescente de la escuela secundaria que murió porque ella era 1-2 minuta tarde a la escuela y a la puerta cerrada adentro en ella. ¡Japón es terminante en cosas como yo de la escuela y de la materia! Ninguna broma sobre eso. ¡Conforme! ¡Conforme! ¡Conforme! ¡Conforme! … Apenas embromando. ¡Ne de Ganbatte! ¡Haga su mejor! Makurasuki Sensei.
Subscribe to:
Posts (Atom)
